Deutsch - Deutsch

Kultursensible Beratung für Opfer von Sexualgewalt KUBOS

Angebote von Wildwasser Gießen

Wir helfen von sexuellem Missbrauch betroffenen Mädchen und Jungen.
Wir bieten Prozessbegleitung.
Wir beraten sexuell missbrauchte Frauen und Männer.
Wir unterstützen Mütter und Väter von sexuell missbrauchten Mädchen und Jungen.
Wir unterstützen Professionelle und Ehrenamtliche: Wir bieten Beratung und Unterstützung bei Verdachtsfällen zu sexuellem Missbrauch für Fachkräfte und für ehrenamtlich tätige Menschen, z.B. auch in Ihrer Gemeinde oder Jugendgruppe, an.
Wir unterstützen andere Bezugspersonen.
Wir beraten zum Thema (drohende) Zwangsverheiratung
Wir beraten zum Thema (drohende) weibliche Genitalbeschneidung (FGM)

Französisch - Français

Conseils concernant la sensibilité interculturelle destiné aux personnes victimes de violence sexuelle KUBOS

Propositions de Wildwasser Gießen

Nous venons en aide auprès des jeunes filles et garçons victimes d’abus sexuel.
Nous proposons un accompagnement pour les personnes concernées dans le cadre d’un procès.
Nous conseillons les femmes et les hommes ayant été abusés sexuellement.
Nous apportons notre soutien aux mères et pères de filles et garçons ayant été abusés sexuellement.
Nous apportons notre soutien aux professionnels et aux personnes bénévoles : nous proposons des conseils et notre soutien aux professionnels et aux personnes issues du bénévolat lors de cas de suspicion d’abus sexuel, par exemple et également au sein de votre communauté ou de votre groupe de jeunes.
Nous apportons notre aide auprès des personnes de confiance.

Türkisch - Türkçe

Wildwasser Gießen`in sunduğu hizmetler:

Cinsel istismar mağduru bütün çocuklara yardım
Cinsel şiddet ve istismar ile ilgili hukuki süreçlerde eşlik etme
Çocukken cinsel istismara uğramış olan yetişkinlere destek
Cinsel istismara uğrayan çocukların ailelerine destek
Uzman veya gönüllü olarak çalıştığınız kuruluşlarda (Gemeinde, Jugendgruppe ve bunun gibi..) cinsel istismar şüphesinde destek ve danışmanlık
Sadece çocuğun yakınlarına değil, çocuğun çevresindeki diğer kişilere de (örneğin: arkadaşı veya anneannesi...) destek veriyoruz.

Russisch - Русский

Мы помогаем девочкам и мальчикам пострадавшим от сексуального насилия .
Мы предлагаем поддержку процесса.
Мы консультируем женщин и мужчин, подвергшихся сексуальному насилию.
Мы поддерживаем Родителей, дети которых подверглись сексуальному насилию.
Мы предоставляем консультации и поддержку по подозрению в сексуальных злоупотреблениях для профессионалов и добровольцев, например в вашей общинe или молодежной группе.
Мы поддерживаем других опекунов.

Arabisch - العربية

الخدمات المتوفرة لدى جمعية "Wildwasser" في مدينة غيسين هي:

· تؤمن الجمعية المساعدة الاجتماعية لضحايا الاستغلال الجنسي مع تامين السرية التامة دون تفرقة بالنسبة للدين، الطائفة، الجنس أو العمر

· تقدم الاستشارة للشابات والشبان، للنساء والرجال اللذين عانوا ويعانون من الاستغلال والتحرش الجنسي

· تقديم الدعم لأهالي (او ذوي القرابة) لضحايا الاستغلال الجنسي

· تقدم الجمعية الدعم والاستشارة في حاله وجود شك للاستغلال الجنسي في أماكن ودوائر العمل الرسمية والتطوعية

Englisch - English

Wildwasser Gießen offers

We help sexually abused girls and boys.
We offer support and guidance during lawsuits and trials.
We counsel sexually abused women and men.
We support mothers and fathers of sexually abused girls and boys.
We support professional workers and volunteers: In suspected cases of sexual abuse, we offer counseling and support to people working on a professional or voluntary basis, e.g. in your community or youth group.
We also support caregivers and other persons of reference.